Kiosk2

kfc-yam

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English	100%	0	0	0	0	77	0	0

	Arabic	78%	35	152	827	35	25	0	0

	Armenian	81%	30	135	741	30	14	0	0

	Azerbaijani	75%	40	158	868	40	19	0	0

	Belarusian	77%	36	153	831	36	22	0	0

	Bosnian (Latin script)	73%	42	223	1,252	42	10	0	0

	Chinese (Simplified Han script)	68%	50	194	1,095	50	7	0	0

	Estonian	76%	38	155	849	38	14	0	0

	Finnish	77%	37	154	841	37	6	0	0

	Georgian	90%	15	70	405	15	20	0	0

	German	68%	50	195	1,092	50	7	0	0

	German (Austria)	81%	30	130	714	30	16	0	0

	Hungarian	85%	24	77	425	24	6	0	0

	Kazakh	65%	56	201	1,104	56	4	0	0

	Kyrgyz	82%	28	131	723	28	11	0	0

	Latvian	89%	17	75	429	17	6	0	0

	Lithuanian	90%	16	71	408	15	20	0	0

	Mongolian	86%	22	79	462	22	26	0	0

	Russian	100%	0	0	0	0	15	0	0

	Serbian (Latin script)	73%	42	148	827	42	12	0	0

	Slovak	81%	30	135	741	30	5	0	0

	Spanish	0%	161	660	3,566	161	0	0	0

	Swedish	77%	37	154	841	37	7	0	0

	Tajik	75%	40	158	868	40	5	0	0

	Turkmen	79%	33	145	791	33	8	0	0

	Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

	Uzbek	95%	7	26	166	7	8	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	usc.ru
Project maintainers3	a.zaytsev m.mityaev a.donskikh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@192.168.127.111:kiosk/ucs-kiosk-kfc-yam-front.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update version from ucs-kiosk-core-front `d428753` Danila Lavrenov authored 10/30/2026
Last commit in Weblate	Update version from ucs-kiosk-core-front `d428753` Danila Lavrenov authored 10/30/2026
Weblate repository	`https://weblate.rkeeper.ru/git/kiosk2/kfc-yam/`
File mask	`localize/*_lng.xlf`
Monolingual base language file	`localize/en_lng.xlf`

10/22/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,347		17,820		96,282
Source		161		660		3,566
Translated	78%	3,431	78%	14,041	78%	75,416
Needs editing	1%	1	1%	1	1%	3
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	8%	370	16%	2,945	17%	16,611
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	21%	915	21%	3,778	21%	20,863

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

17,820

Hosted words

4,347

Hosted strings

78%

Translated

0

Components

27

Languages

27

Translations

0

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+78%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: db1c634bb57aa28e39ce5371893ffa3bf05b5491
New revision: d4287535b24734ffe3e963a0f2131a786fcccfa6 10/30/2026

webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.rksrv.ru/kiosk/ucs-kiosk-kfc-yam-front, master 10/30/2026

webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 21a7b9e32e23b32261e06287403a7739a9e1dc77
New revision: db1c634bb57aa28e39ce5371893ffa3bf05b5491 10/30/2026

webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.rksrv.ru/kiosk/ucs-kiosk-kfc-yam-front, master 10/30/2026

webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: c722708ae894d06742715bb2d5e080b7e62f1bdd
New revision: 21a7b9e32e23b32261e06287403a7739a9e1dc77 10/29/2026

webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.rksrv.ru/kiosk/ucs-kiosk-kfc-yam-front, master 10/29/2026

webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 708b488f52d25fd23ac79ba3eb035e4f4214a15c
New revision: c722708ae894d06742715bb2d5e080b7e62f1bdd 10/29/2026

webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.rksrv.ru/kiosk/ucs-kiosk-kfc-yam-front, master 10/29/2026

webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 886b9bcffd4f1fd76d1cda68e03b7fb5c59edb45
New revision: 708b488f52d25fd23ac79ba3eb035e4f4214a15c 10/27/2026

webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.rksrv.ru/kiosk/ucs-kiosk-kfc-yam-front, master 10/27/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.