Kiosk2/kfc-amrest @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	23	0	0

Azerbaijani	43%	62	216	1,173	62	2	0	0

Belarusian	54%	50	194	1,054	50	5	0	0

Bosnian (Latin script)	88%	13	135	778	13	5	0	0

Bulgarian	56%	48	187	1,020	48	1	0	0

Czech		0	0	0	0	3	0	0

Estonian	56%	48	179	985	48	6	0	0

Finnish	50%	55	200	1,093	55	1	0	0

Georgian		0	0	0	0	8	0	0

German		0	0	0	0	2	0	0

German (Austria)	98%	2	4	24	2	11	0	0

Hungarian	62%	41	152	834	41	0	0	0

Kazakh	60%	43	172	940	43	1	0	0

Kyrgyz		0	0	0	0	4	0	0

Latvian	60%	44	158	864	44	1	0	0

Lithuanian		0	0	0	0	12	0	0

Mongolian	97%	3	6	36	3	15	0	0

Romanian	56%	48	187	1,020	48	4	0	0

Russian		0	0	0	0	3	0	0

Serbian (Latin script)	0%	110	461	2,516	110	4	0	0

Swedish	49%	56	203	1,103	56	1	0	0

Turkmen	56%	48	187	1,020	48	2	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	usc.ru
Project maintainers	a.zaytsev m.mityaev a.donskikh i.ficsor
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@git.ucs.ru:Kiosk/ucs-kiosk-kfc-new-front.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Serbian (latin)) `993b031` Nebojsa Jankovic authored 4 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `70137d2` Reznicek Jan authored 6 months ago
Weblate repository	`https://weblate.rkeeper.ru/git/kiosk2/kfc-amrest/`
File mask	`localize/*_lng.xlf`
Monolingual base language file	`localize/en_lng.xlf`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,530		10,603		57,868
Source		110		461		2,516
Translated	73%	1,859	75%	7,962	75%	43,408
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	115	9%	990	9%	5,646
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	26%	671	24%	2,641	24%	14,460

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

10,603

Hosted words

2,530

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+73%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Resource updated Kiosk2 kfc-amrest Ukrainian	The “`localize/uk_lng.xlf`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Kiosk2 kfc-amrest Ukrainian	English have been removed from the order. Because the conditions for adding them have not been met: Ukrainian 28 characters edited Current translation Translated були ви~~луч~~далені із замовлення. Оскільки не виконано умови для їх додавання ~~не виконані~~: 4 months ago
None Resource updated Kiosk2 kfc-amrest Russian	The “`localize/ru_lng.xlf`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Kiosk2 kfc-amrest Russian	English Sale of alcoholic beverages is carried out only to persons over 18 years of age upon presentation of an identity document.<br />If at the time of dispensing an alcoholic beverage you cannot present an identity document, the restaurant employee has the right to refuse to give out products and complete the money-back procedure.<br />Do you confirm that you are 18 years old or more? Russian 228 characters edited Current translation Translated ~~Продажа~~Вы добавили в заказ алкогольн~~ой продукции осуществляется только лицам старше~~ый напиток, вам должно быть 18+ лет ~~по предъявлению документа, Удостоверяющего личность.~~. <br />Оплата заказа возможна только на кассе. <br /> Если в момент ~~выдачи~~оплаты на кассе заказа с алкогольн~~ого~~ым напитк~~а т~~ом вы не сможешьте предъявить документ, удостоверяющий личность, -то сотрудник ресторана имеет право отказать тебе в выдаче продукции и совершить процедуру возврата денежных средств.<br /> Ты подтверждаешь, что тебе есть 18 или более лет?вам в оплате заказа либо исключить из заказа алкогольный напиток и произвести оплату. 4 months ago
None Resource updated Kiosk2 kfc-amrest Mongolian	The “`localize/mn_lng.xlf`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Kiosk2 kfc-amrest Mongolian	English have been removed from the order. Because the conditions for adding them have not been met: Mongolian 91 characters edited Current translation Translated have been removed from the order. Because the conditions for adding them have not been met: 4 months ago
None String updated in the repository Kiosk2 kfc-amrest Mongolian	English Created lunch Mongolian 16 characters edited Current translation Translated ~~Үдийн хоол үүсгэх~~Created lunch 4 months ago
None String updated in the repository Kiosk2 kfc-amrest Mongolian	English Choose a drink Mongolian 16 characters edited Current translation Translated ~~Ундаа сонгоно уу~~Choose a drink 4 months ago
None String updated in the repository Kiosk2 kfc-amrest Mongolian	English Choose a snack Mongolian 15 characters edited Current translation Translated ~~Зууш сонгоно уу~~Choose a snack 4 months ago
None String updated in the repository Kiosk2 kfc-amrest Mongolian	English Choose a burger Mongolian 16 characters edited Current translation Translated ~~Бургер сонгоно уу~~Choose a burger 4 months ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.